水调歌头扩写（一）
熙宁九年的中秋节，我高兴地喝酒，一直到第二天早上。然后感到自己有一股很大的醉意，诗兴大发，于是写了这首词，同时怀念着我的弟弟苏辙。
“皎洁的明月到底是什么时候才有呢？”我端起酒杯，抬头望月，不禁问着青天。不知道这个时侯天空上面的宫殿，是何年何月何日了。我想要乘着风飞回到天上去，但是我又很害怕那里的仙宫，因为那么高的地方一定很寒冷，而我经受不起。我跳起舞来，而月光下的身影也跟着做出各种舞姿，这是多么美妙啊！而这些在仙宫里根本办不到，仙宫哪里比得上在人间好呢？！
月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的我。月儿不应该对人们怀有什么怨恨吧，但是为什么偏偏在人们分离的时候月就圆了呢？！我知道，人是有悲伤、欢乐、分离、重逢的，而月亮是有阴暗的、明亮的、圆圆的、镰刀形的，而人的欢乐重逢，月的明亮圆满，从古至今就难以成全！这时的我只希望人可以活得长长久久，那么即使我们相隔千里，也能够共享这美好的月光！
水调歌头扩写（二）
熙宁九年的中秋，我欢畅痛饮到天亮，大醉，写了这篇《水调歌头》用以怀念我的弟弟子由。
这个冷清的中秋，无人与我团聚，心里烦闷的很。抬头望望星空中那轮高悬的圆月，抑制不住的思念开始在心头泛滥。
我端来了一壶酒，拿上一个酒杯，在庭院里独自畅饮。喝了不少，开始有了少许醉意，我举起酒杯，望向那发亮的圆月，向它发问，你到底是什么时候开始有的？圆月它没说话，我便也自讨没趣，又灌下一杯酒。我记得李白的一句诗“青天有月来几时，我今停杯一问之。”李白他似乎和我一样，月圆人没圆。但我真想知道，月中的宫殿，今晚是哪一年了。我多么想乘着轻飘飘的风回到天上去，我是天上的人，总该回去的。但我又怕那用精雕细琢的美玉宫殿，高高在上，会分外的寒冷。我真的飘了上去，在月光下翩翩起舞，月光随着我的倩影，倒影星空，多美好的时刻。但始终都是我一个人，还是热闹的人间好。
月光转过朱红色的楼阁，又低低地斜照进那雕花的窗户，照着毫无睡意的我。为什么在我内心如此起伏不平的时候，月光却那么的平静。我很气愤，一定是月亮它对人有着仇恨，在我和亲人分离的时候它便变成圆的来激怒我，我缺它圆，多么可恨的月亮。
我内心平静了一会儿，想通了。人间总是会有悲伤，会有欢乐，会有离别，也会有团聚。月亮也不总是圆的，它有晴的时候，有阴的时候，有圆的时候，也会有缺的时候。这些事情，从古到今都是如此。没有人可以求得一生一世的完完全全，世界上不会有十全十美的好事。虽然不能事事如意，但只要祝你我岁岁平安，健康长寿，不能相聚但心心相连，明月永远为我们作证团聚的时刻。
水调歌头扩写（三）
丙辰年的中秋节，我高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时怀念弟子由。
明月什么时候出现的？我端着酒杯问青天。不知道天上的神仙宫阙里，现在是什么年代了。(www..cn)我前世应该是天上的人吧，我真想乘着风回到天上，回到我前世呆过的地方，那应该是要比现在幸福的吧，这样就不用再经受人间的折磨，只怕玉石砌成的美丽月宫，在高空中经受不住寒冷，每天看着玉兔在广寒宫里捣药也是很寂寞冷清的吧。在浮想联翩中，我对月起舞，清影随人，仿佛乘云御风，置身天上，可是天上的寒冷哪里又比得上人间的温情！
在我幻想联翩时，月亮悄悄地转动，照遍了华美的楼阁，夜深时，月光又低低地透进雕花的门窗里，月色多么美妙，它却照着我这心事重重不能安眠的人，一直陪我到天亮。月亮既圆，便不应有恨了，但为什么常常要趁着我和弟弟离别的时候团圆呢？我似乎没有和月儿结下过怨恨吧。想想也罢，人的遭遇，有悲哀、有欢乐、有离别、也有团聚；月亮呢，也会遇到阴、睛、圆、缺；这种情况，自古以来如此，难得十全十美。就不要再徒增伤感了吧。只愿我们都健康和长在，虽然远离千里，却能共同欣赏这美丽的月色。希望能够尽快与弟弟的重逢、欢聚。